陶禮陶坊&禮享陶坊

【翁明川竹雕茶則 春來】

是一股對喝茶的熱誠，才能夠有如此美麗的茶則誕生。

翁明川老師當初會投入竹雕的領域，就是因為茶的帶領。30多年前的翁老師在台視擔任美術指導，工作之餘與同事的泡茶聊天，愛喝茶的翁明川老師覺得市面上總是著重在茶壺、茶葉方面，而對於喝完茶之後要取出茶葉，卻沒有像樣的工具可以使用。


【翁明川竹雕茶則 清風明月】

就是想要讓泡完茶取出茶葉的最後動作能夠畫下完美的句點，翁明川老師開始在工作之餘，著手刻製竹子，在朋友之間廣受好評。經過同事間不斷的試用、建議、自己創作及改良，終於在民國75年舉辦了首次個人展覽。


【翁明川竹雕茶則 生涯一片青山】

竹子在保存處理上必須花費許多心力，要在竹子上加上雕刻更是困難重重。首先，選擇適當的竹材就是其中的關鍵，翁明川老師在多年走訪，在南投竹山尋找到適合的竹材，選擇桂竹或是孟宗竹來進行創作。這類型的竹材纖維分佈平均且細密，比木頭還要來的堅硬。


【翁明川竹雕茶則 戲鳳】

竹材處理方面，翁老師以多次浸泡茶水，讓茶水在茶則上形成天然的保護膜，所呈現的色澤自然，有別於上漆的處理方式所呈現的光澤。近年來竹材變化多樣，翁老師也在作品中加入了煙燻、保青等方式，讓茶則呈現不同面貌。

簡單的心，用心投入，單純的想要讓泡茶儀式更加完美，讓翁明川老師能夠不斷創作出令人讚嘆的竹雕。


~延伸閱讀~

翁明川
1943 生於福建省金門縣頂堡村。號竹翁，樂竹齋主人
1968 自文化大學美術系設計組畢業
1973 任台灣電視公司美術指導
1986 國立故宮博物院"現代藝術嘗試獎"
        台灣手工藝台北展示中心"翁明川竹雕小品展"
1987 台北市立美術館"陶瓷及手工藝展"。
1988 美國紐約"中華民國故宮博物院特展"。
1989 國立歷史博物館"竹報平安竹雕展”→作品獲國立歷史博物館典藏。
1991 台灣省立美術館"台灣工藝大展"→作品獲省立美術館典藏。
1992 紐約中華新聞文化中心台北藝廊"竹雕五人展"
        高雄市立中正文化中心"工藝作家示範展"。
1993 松山外貿館"台北國際傳統工藝大展"。
1999 台北市政府中庭"裝置藝術設計製作"。
2000 設計中國時報社五十週年慶紀念品竹雕"勁節文鎮"。
2002 獲新聞局優良電視美術指導獎；自台視退休，並成立樂竹齋竹雕工作室。
2005 南投縣國際竹文化節作品展；台北市立美術館，美術教室教授竹雕。
2007 國立歷史博物館"與古為新 - 翁明川竹雕創作展及專輯印行。
2008 上海工藝美術博物館"海峽兩岸竹刻藝術交流活動"